Legende

Tristan von Halsburg doodde de keizer van Denemarken om de jonge Abel op de troon te zetten. De oorlog is eindelijk voorbij, maar een vulkaanuitbarsting verduistert de lucht en ook de kou daalt als een apocalyptisch gebeuren neer over de volkeren. Zowel in Halsburg als in Lenzburg trachten respectievelijk Humbeline en Bruinetje de touwtjes strak in handen te houden. Geen sinecure in tijden van hongersnood en opstanden in een alles veranderende, nieuwe wereld.